“L'appartement avait de jolis petits cadeaux de bienvenue”