L'établissement Les Hirondelles est situé à Saint-Cernin-de-Labarde, à 15 km de la gare de Bergerac, à 17 km du parcours de golf Château Les Merles et à 33 km du parcours de golf Château des Vigiers. Il dispose d'un jardin, d'une vue sur le jardin et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement.
L'appartement comprend une chambre, une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un micro-ondes et d'une machine à café. Pour plus de commodité, l'établissement peut fournir des serviettes et du linge de maison moyennant un supplément.
Le club de golf de Villeneuve sur Lot est à 40 km de l'appartement, tandis que le parcours de golf de Barthe est à 43 km. L'aéroport de Bergerac Dordogne Périgord, le plus proche, est à 11 km des Hirondelles.