Studio au 1er étage de la maison de la propriétaire, comprenant 1 autre gîte et 1 autre logement. Accès par un escalier intérieur descendant commun, depuis le parking, la rue et l'entrée de la maison. Un séjour-cuisine coin salon (possibilité d'utiliser le canapé Rapido Express 140x190 cm), une chambre (1 lit 2 personnes 160x200 cm) avec télévision et salle d'eau (douche et WC). Volets électriques, prises USB, climatisation, moustiquaires. Jardin et piscine partagés accessibles par un escalier extérieur. Petite terrasse privative au niveau de l'entrée de la maison. Local à skis et à vélos. Stationnement dans la rue. Maison située dans un quartier résidentiel, sur les hauteurs d'Aix les Bains, avec une vue très dégagée sur la ville thermale, le massif de l'Epine et le lac. Service de bus locaux à 1km pour aller au lac ou aux Thermes Chevalley. Carte d'hôte payante sur le réseau des bus d'Aix les Bains, réservée aux curistes et aux touristes valable pendant les 3 semaines du séjour. Studio climatisé agréablement aménagé au cachet moderne et soigné. Jardin étagé, en commun avec 3 terrasses. Piscine partagée non chauffée (7mx4mx1,40m - accès de mi-juin à mi-septembre suivant météo). Ski alpin et ski de fond Le Revard à 8 km.

Air-conditioned studio with swimming pool, less than 3 km from Lake Bourget (swimming and water sports), the Aqualac aquatic center and the cycle path along the lake, and 1 km from the city center of Aix les Bains. Walks in the Corsuet forest 1.5 km away or hikes in the Bauges Natural Park (Le Revard 8 km, La Féclaz 11 km).