Voici la traduction du texte en français : **Informations sur l'hôte** Profitez de la région du lac de Constance par voie terrestre, maritime ou aérienne.

De nombreuses possibilités d'excursions s'étendent le long des rives du lac de Constance et promettent des expériences culturelles et sportives ainsi que des moments forts culinaires. Observez de près l'impressionnant décollage et atterrissage du Zeppelin.

Savourez le coucher de soleil depuis votre balcon ou sur la langue de terre de l'église du château avec un bon verre de vin.

Profitez des magnifiques tours en bateau et explorez l'Obersee avec la Flotte Blanche ou visitez l'île aux fleurs de Mainau.

Le choix d'activités semble presque inépuisable. Notre appartement Lena est situé de manière centrale, vous permettant de rejoindre le centre-ville et le rivage en seulement 3 minutes à pied, rapidement et facilement.

Les transports en commun se trouvent à proximité immédiate pour explorer également d'autres régions du lac. **Conditions d'annulation différentes de l'hôte** Les annulations jusqu'à 30 jours avant l'arrivée sont possibles gratuitement, les annulations ultérieures seront facturées à 90% du prix du voyage. **Informations sur la taxe de séjour** Vous recevrez bientôt une facture de l'hôte.

Les prix indiqués n'incluent pas la taxe de séjour - celle-ci sera détaillée ultérieurement sur votre facture. **Description de l'unité** Bienvenue dans les "Zeit am See - Apartments" et notre appartement du lac de Constance, Lena. Sur 55m², un appartement moderne et aménagé avec soin vous attend, pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes - un emplacement absolu, central, proche du lac et de la ville. Une chambre avec un grand lit double et un espace de travail est complétée par un salon confortable avec un canapé-lit et un accès au joli balcon, où vous pourrez profiter des soirées d'été. Des parkings publics se trouvent à proximité immédiate. L'enregistrement s'effectue sans contact via une boîte à clés, permettant une arrivée flexible. La taxe de séjour s'élève à 2,80 EUR par personne et par jour pendant la période d'avril à octobre, et à 1,80 EUR par personne et par jour pendant la basse saison de novembre à mars, et sera facturée séparément en plus du forfait linge (10 EUR par personne et par séjour).