Situé à Trawsfynydd, à 18 km de Portmeirion, le Trawsfynydd Stone Cottage propose un hébergement récemment rénové avec connexion Wi-Fi gratuite et jardin. Offrant une vue sur le jardin, il se trouve à 46 km du chemin de fer de Snowdon Mountain. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 39 km de Snowdon.
Cette maison de vacances comprend 3 chambres, une cuisine équipée d'un four et d'un micro-ondes, une télévision à écran plat, un coin salon et une salle de bains pourvue d'une baignoire. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. L'établissement possède un coin repas extérieur.
L'aéroport d'Anglesey, le plus proche, est implanté à 83 km.