Le Séjour coloré et relaxant est situé au Chambon-sur-Lignon, à 41 km de la cathédrale du Puy, à 42 km de l'église Saint-Michel d'Aiguilhe et à 41 km du mont Gerbier. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'établissement et le Centre Culturel et de Congrès Pierre Cardinal se trouve à 41 km.
L'appartement de 2 chambres dispose d'un salon avec une télévision à écran plat, d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un four ainsi que d'une salle de bains avec un sèche-cheveux. Les serviettes et le linge de lit sont disponibles dans l'appartement. Le logement est non-fumeur.
Le club de golf du Puy-en-Velay se trouve à 49 km de l'appartement. L'aéroport du Puy-Loudes, le plus proche, est implanté à 55 km du Séjour coloré et relaxant.