Nido Colibrí ligt in Mérida, op 2,2 km van Kathedraal van Merida, 2,3 km van Parque Principal de Mérida, en 3,7 km van Busstation Merida. Deze vakantiewoning ligt op 15 minuten lopen van La Mejorada Park en 5,1 km van Kukulcan Stadium.
Congrescentrum Century XXI ligt op 8 km van de vakantiewoning, en Mundo Maya Museum ligt 8,8 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Manuel Crescencio Rejón, op 6 km van Nido Colibrí.