Situé à 35 km de l'université européenne de Viadrina, à 4,2 km du parc national Ujście Warty et à 34 km du Kleist Forum, le Marlin propose un hébergement à Kostrzyn nad Odrą. Doté d'un parking privé gratuit, l'établissement se trouve à 34 km du poste frontière Francfort (Oder) - Slubice et à 35 km de la gare de Francfort-Oder. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 35 km de la foire de Francfort (Oder).
Il comprend également une salle de bains.
L'aéroport Willy Brandt de Berlin, le plus proche, est implanté à 111 km.