Maison d'Hélène, que cuenta con piscina de temporada al aire libre, jardín y terraza, dispone de alojamiento en Cassaniouze con wifi gratis y vistas a la montaña. La casa o chalet, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, esquí y pesca.
La casa o chalet dispone de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y zona de comedor, y un baño. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet.
La casa o chalet tiene un punto de venta de forfaits, guardaesquíes y barbacoa.
Estación de tren de Aurillac está a 38 km del alojamiento, y Estadio Cantal Auvergne está a 38 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Aurillac – Tronquières) está a 36 km.