Situato a circa 6 km dal centro conferenze di Gérardmer, l'airelles offre una vista sul giardino, una terrazza e un bollitore. Provvista di parcheggio privato gratuito, la struttura dista 5 km dal Lago di Gérardmer e 9 km dalla scuola di sci Gerardmer.
Lo chalet presenta un lettore DVD, una cucina con lavastoviglie, forno a microonde e frigorifero, un soggiorno con area salotto e zona pranzo, 4 camere da letto e 2 bagni con doccia e vasca. TV a schermo piatto con canali via cavo.
In loco è presente anche un'area giochi per bambini.
Il Casino Gérardmer dista 6 km da Les airelles. L'Aeroporto più vicino è quello di Basilea, a 77 km.