Le Petit Chartrain est situé à Chartres, à 200 mètres de la cathédrale de Chartres, à 700 mètres du théâtre municipal de Chartres et à 35 km de la gare de Dreux. L'établissement se trouve à environ 36 km du parc des expositions de Dreux, à 37 km de la chapelle royale Saint-Louis et à 37 km du stade Joël Cauchon. Cet établissement non-fumeurs se trouve à moins de 1 km de la gare de Chartres.
L'appartement est composé d'une chambre, d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bain. Le logement sur place dispose d'une baignoire et d'un dressing.
Chartrexpo se trouve à 3,6 km de l'appartement, tandis que le château de Rambouillet est à 46 km. L'aéroport de Paris-Orly, le plus proche, est implanté à 74 km.