Doté d'un barbecue, l'établissement Las Gemelas 1 y 2 apartamentos turísticos est situé à Cardeñosa, à 13 km de Torreón de los Guzmanes, du conseil provincial d'Avila et du monastère de La Encarnación. Offrant une vue paisible sur la rue, il dispose d'une cour intérieure et se trouve à 13 km du centre de conférences et parc des expositions Lienzo Norte. Toutes les chambres sont équipées d'une terrasse avec vue sur la montagne et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Tous les logements comprennent une terrasse, une cheminée, un coin salon, une télévision à écran plat, un lave-linge ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Ils comprennent également un four, un micro-ondes, un grille-pain et une machine à café. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.
Vous pourrez pratiquer la pêche et la randonnée dans les environs ou profiter du jardin.
Le couvent des Incarnations et le couvent de Sainte-Thérèse se trouvent à 13 km. L'aéroport de Salamanque, le plus proche, est implanté à 78 km.