Situé à Capbreton, à 700 mètres de l'Estacade et de la plage Centrale, l'établissement La simane propose un hébergement climatisé avec une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite. Doté d'un jardin, l'établissement est situé à moins de 35 km de la gare de Biarritz La Négresse. Cet établissement non-fumeurs se trouve à moins de 1 km de la plage Prevent.
La maison de vacances comprend 2 chambres, une télévision et une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un four, un lave-linge, un four micro-ondes et un réfrigérateur. Les serviettes et le linge de lit sont fournis dans cette maison de vacances.
La gare de Dax se trouve à 39 km de la maison de vacances, tandis que celle de Saint Jean de Luz est à 45 km. L'aéroport de Biarritz, le plus proche, est implanté à 31 km.