Laetitia en Vincent verwelkomen u graag het hele jaar door.
Om u plaats te bieden aan maximaal 10 personen, raden wij u aan om onze 2 huizen tegelijkertijd te huren: "La Maison d'Hélène" en "La Bergerie d'Hélène".
Dit zijn 2 aangrenzende maar onafhankelijke woningen omdat ze niet met elkaar communiceren. Elk van de huizen heeft: 2 slaapkamers, een keuken, een woonkamer en een badkamer.
U zult samen momenten kunnen delen in de tuin, bij de een of bij de ander, of profiteren van elkaar thuis ontmoeten voor meer intimiteit.
Alle foto's van "La Bergerie d'Hélène" zullen binnenkort begin maart op onze aankondiging worden geplaatst, omdat we momenteel de laatste hand leggen aan de lay-out.
De twee huizen zijn gelegen aan de rand van het charmante dorpje Salles-sous-bois en zijn typisch Provençaals van stijl met een mix van natuursteen, terracotta vloertegels, kalkpleisterwerk, houten balken, natuurstenen platen, travertijn en parket.
De tuin (200m2) grenst aan "La Bergerie d'Hélène" maar heeft geen directe toegang vanuit het huis. Overdag zult u deze ruimte waarderen vanwege het prachtige uitzicht op de omliggende heuvels en de lavendelvelden, evenals de schaduw van de amandelbomen en 's avonds vanwege de barbecue-guinguette-sfeer!
U kunt ook genieten van een klein achthoekig bovengronds zwembad van 3 m in diameter en 80 cm diep (geïnstalleerd op een terras onder de tuin), een gasbarbecue of een houtbarbecue, een hangmat, ligstoelen en een eethoek met tafels en stoelen.
Ik wil u erop wijzen dat de tuin niet omheind is en dat het zwembad niet beveiligd is, wat speciale waakzaamheid met kinderen vereist.
Vanuit het huis heeft u toegang tot vele bospaden voor liefhebbers van ballads of wandelingen en in de omgeving zijn er vele activiteiten voor u beschikbaar: fietsverhuur, vissen, quadrijden, paardrijden of met ezels , golfclub, rotsklimmen, touwenparcours, geocaching...
Of ontdek ons erfgoed (kastelen, fonteinen, geklasseerde dorpen, enz.), onze lokale producten (truffels, lavendel, honing, olijven, enz.), onze specialiteiten (nougat, picodon, Côtes du Rhône) of onze ambachten (aardewerk, keramiek , schilders, beeldhouwers...)
Beschikbare babyspullen: 1 kinderbedje, 1 reisbedje, 1 kinderstoel, 1 commode, 1 bad, 1 ligstoel, 1 flessenwarmer, 1 veiligheidshek, 1 potje, spelletjes en speelgoed.
***
Beschrijving van de 2 huizen:
1) LA BERGERIE D'HELENE, dorpshuis van 120m², bestaande uit 2 niveaus:
Op de begane grond :
∙ Een inkomhal van 15m2 met dressing, houtkachel en apart toilet,
∙ Een mooie gewelfde kamer in zichtbare steen van 20m² met 1 tweepersoonsbed van 160 cm, 1 onderschuifbed dat 2 bedden van 90 cm kan maken en 1 grote kleedkamer,
∙ Een badkamer in een rij met een grote inloopdouche, een dubbele wastafel en een wasmachine.
Houd er rekening mee dat u door deze slaapkamer moet lopen om bij de badkamer te komen.
Boven :
∙ Een slaapkamer van 13 m² met 1 bed van 140 cm, een kleedkamer en een ladekast,
∙ Een grote woonkamer van 47m² met een ingerichte keuken (vaatwasser, gasfornuis, magnetron, koelkast/vriezer, waterkoker, filterkoffiezetapparaat, broodrooster, servies, enz.), een eethoek en een zithoek (twee zitbanken, een fauteuil, een tv, dvd-speler, stereo, bordspellen, puzzels, speelgoed, dvd's, cd's en boeken).
2) LA MAISON D'HELENE, dorpshuis van 100m², bestaande uit 3 niveaus:
Op de begane grond :
∙ Een grote badkamer met douche, wastafel en toilet
∙ Een schuur met een wasmachine en waar fietsen, een kinderwagen of andere spullen gestald kunnen worden.
Op de 1e verdieping:
∙ Een keuken uitgerust met een vaatwasser, gasfornuis, magnetron, koelkast/vriezer, waterkoker, filterkoffiezetapparaat, broodrooster, servies... en een antieke open haard,
∙ Een woonkamer met een 3-zitsbank (niet om te bouwen), een bank die kan worden omgebouwd tot een tweepersoonsbed van 180 cm, een fauteuil en een tv, dvd-speler, spelletjes, speelgoed, dvd's en boeken.
Op de 2e verdieping, slaapgedeelte met 2 slaapkamers op zolder:
∙ Een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 160cm,
∙ Een tweede aangrenzende slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 140cm, 1 eenpersoonsbed 90cm en 1 kinderbed.
Houd er rekening mee dat u de eerste slaapkamer moet oversteken om toegang te krijgen tot de tweede slaapkamer.
Passagierstoegang:
U heeft toegang tot de gehele accommodatie.
Geschenk aangeboden tijdens uw verblijf : Un produit artisanal de la région.