Offrant une vue sur la mer, La Balnéaire - à 50m de la plage est un hébergement situé à Saint-Nazaire, à 1,3 km de la plage du Grand Traict et à 1,4 km de celle du Petit Traict. Cet établissement offre un accès à un balcon et un parking privé gratuit. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 1,9 km de la plage de Villelès Martin.
Dotée d'une connexion Wi-Fi gratuite, cette maison de vacances dispose d'une télévision, d'un lave-linge et d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et four. Les serviettes et le linge de lit sont proposés dans la maison de vacances.
L'Ecomusée, musée du patrimoine, se trouve à 1,4 km de la maison de vacances, tandis que la gare de Saint-Nazaire est à 2,3 km. L'aéroport de Nantes Atlantique, le plus proche, est implanté à 66 km de La Balnéaire - à 50m de la plage.