L’évasion is gelegen in La Flèche, op 29 km van abdij van Sint-Pieter Solesmes en 41 km van Circuit van Le Mans (Circuit de la Sarthe), en biedt accommodatie met een tuin, gratis WiFi in de hele accommodatie en gratis privéparkeren. De accommodatie is rookvrij en ligt op 44 km van Antarès.
Alle kamers bij het pension hebben airconditioning, een kledingkast, een terras met uitzicht op het zwembad, een eigen badkamer, een flatscreen-tv, beddengoed en handdoeken. Alle units zijn voorzien van een koelkast.
Bauge Golf Course ligt op 23 km van L’évasion, en golfbaan Sable Solesmes ligt 32 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Tours Val de Loire, op 72 km van de accommodatie.