Le Ganz simpel zum übernachten est situé à Ayl, à 20 km de la cathédrale de Trèves, du Rheinisches Landesmuseum et de la gare centrale de Trèves. L'établissement se trouve à environ 22 km de l'Arena Trier, à 24 km de l'université de Trèves et à 42 km de la gare de Luxembourg. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et le théâtre de Trèves se trouve à 19 km.
Cet appartement comprend 2 chambres, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains. Il dispose également d'une télévision à écran plat. Cet établissement est non-fumeurs.
Barbara Thermae se trouve à 19 km. L'aéroport de Luxembourg, le plus proche, est implanté à 33 km.