Chelosiowy Dworek ligt net buiten Kielce en biedt accommodatie met gratis parkeergelegenheid en WiFi. De internationale E77-route ligt op slechts 1,8 km afstand.
De kamers van het Chelosiowy Dworek zijn klassiek ingericht en voorzien van vloerbedekking. Elke kamer heeft een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
U kunt ontbijten in het restaurant van het pension, dat gespecialiseerd is in Poolse gerechten.
Het treinstation van Kielce Białogon ligt op ongeveer 7 km afstand.