Le Chalet entre Lourdes et Bagnères est situé à Arrodets-ez-Angles, à 13 km de la gare de Lourdes, à 16 km de la basilique Notre-Dame du Rosaire et à 16 km du sanctuaire Notre-Dame de Lourdes. L'établissement se trouve à environ 39 km du téléphérique du Pic du Midi, du col d'Aspin et du gouffre d'Esparros.
Le Pic du Midi se trouve à 44 km du chalet. L'aéroport de Tarbes Lourdes Pyrénées, le plus proche, est implanté à 20 km.