Situé à 40 km du château de Peñafiel, Le Casas Rurales Hoces del Duratón propose des hébergements avec un balcon, un jardin et un barbecue. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'établissement.
Offrant une vue sur la montagne, cette maison de vacances dispose d'une terrasse, d'un coin salon, d'une télévision par câble à écran plat, d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et four ainsi que d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux. Un micro-ondes, un grille-pain, un réfrigérateur, une machine à café et une bouilloire sont également fournis.
Le Casas Rurales Hoces del Duratón possède une cheminée extérieure.
Une aire de jeux intérieure est également disponible.
L'aéroport de Valladolid, le plus proche, est implanté à 112 km.