La Casa Xhení est située dans la ville d'Oaxaca, à 11 km de Monte Alban, à 44 km de Mitla et à 1,2 km du temple Santo Domingo. L'établissement se trouve à environ 1,8 km de la cathédrale d'Oaxaca, à 10 km du Tule Tree et à 200 mètres de la gare routière centrale.
Cet appartement comprend 3 chambres, une salle de bains, du linge de lit, des serviettes, une télévision à écran plat avec des services de streaming, un coin repas, une cuisine entièrement équipée et une terrasse offrant une vue paisible sur la rue. Cet appartement comprend également un balcon qui fait office de coin repas extérieur. Cet appartement est non-fumeurs et hypoallergénique.
L'aéroport international d'Oaxaca, le plus proche, est implanté à 9 km.