Situé à 4,5 km de la gare de Biarritz-La Négresse, l'Appartement entre mer et montagne propose un hébergement avec connexion Wi-Fi et parking privé gratuits. L'établissement se trouve à 18 km de la gare de Saint-Jean-de-Luz, à 18 km de l'église Saint-Jean-Baptiste et à 31 km de la gare d'Hendaye. Vous séjournerez à 49 km du centre des congrès et auditorium Kursaal et du théâtre Victoria Eugenia.
Vous séjournerez à 32 km de FICOBA et à 43 km de Pasaiako portua. L'aéroport de Biarritz, le plus proche, est implanté à 6 km.