Doté d'un jardin, l'An ty laezh est situé à Ploubalay, à 17 km du parc de Port-Breton, à 17 km du port de plaisance et à 18 km du casino de Dinard. Une connexion Wi-Fi et un parking sur place sont accessibles gratuitement dans cette maison de vacances. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 13 km de la gare de Dinan.
Cette maison de vacances comprend une chambre, une télévision par satellite à écran plat et une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un four, un lave-linge, un micro-ondes et un grille-pain. Les serviettes et le linge de lit sont disponibles dans la maison de vacances. L'établissement dispose d'un coin repas extérieur.
La tour Solidor se trouve à 23 km de l'An ty laezh, tandis que le Palais du Grand Large est à 24 km. L'aéroport de Dinard-Pleurtuit-Saint-Malo, le plus proche, est implanté à 8 km.