Situato a Lyons-la-Forêt, il Les Hirondelles offre un giardino e una terrazza. Questa casa vacanze con vista sul giardino si trova a 31 km da Forges-les-Eaux.
La casa vacanze presenta 3 camere da letto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, una cucina attrezzata con lavastoviglie e forno a microonde, una lavatrice e un bagno con doccia.
Al mattino vi attende una colazione continentale o alla carta.
Il Les Hirondelles fornisce il servizio di noleggio biciclette.
La struttura dista 34 km da Rouen e 48 km da Giverny. L'Hirondelles dista 47 km dall'Aeroporto più vicino, quello di Beauvais Tillé.