Health information This establishment has taken additional health and hygiene measures to ensure you have a peaceful stay.
Safety features
Staff follow all safety protocols as directed by local authorities
Hand sanitizer in guest accommodation and key areas
Shared stationery such as printed menus, magazines, pens, and paper removed
Cleaning
Use of cleaning chemicals that are effective against Coronavirus
Linens, towels and laundry washed in accordance with local authority guidelines
Guest accommodation is disinfected between stays
Guests can opt-out of accommodation cleaning service
Physical distancing
Cashless payment available
Physical distancing rules
Contactless check-in/check-out
General information
Check-in : 17:00 - 22:00
Check-out : 13:00
Spa
Free WiFi
Opened 24 hours
Caretaker's lodge
Fax at the reception desk
Garden
Laundry facilities
Non smoking
Restaurant
Bar
Meeting room
Patio
Television
Air conditioning
Trouser Press
Linen
Towels
Parking private on site free Activities
Spa
Hammam / Steam room
Sauna
Wellness massage
Fitness
Billiards
Hiking trails
Kids' outdoor play equipment
Set on a 2-hectare park, Le Translon is located in Saint-Pierre-Aigle, just a 10-minute drive from the centre of Soissons. It features a spa area with a sauna, hammam, hot tub and massages can also be arranged.
Both the apartment and the house have 2 bedrooms and are decorated with antique furniture. Free WiFi access is provided and you can enjoy garden views from both of the accommodations.
At Le Translon you will find a lounge bar and there is a terrace in the park. The property offers free private parking and Charles de Gaulle Airport is 59 km from these holiday homes.
Set over 2 levels, this holiday home features a fully equipped kitchen and a living room with a TV and a blu-ray player on the ground floor. The bathroom is complete with a shower.
Set over 2 levels, this 2-bedroom apartment features a fireplace and private entrance. It includes a kitchen and a living room with dining area. There are also 2 bathrooms and 2 toilets.
This holiday home has a seating area and a spacious bathroom. The kitchen is equipped with a microwave, stovetop and refrigerator.
Pets are not allowed in the establishment. Children of all ages are welcome.
No cot available.
No extra bed available.
Cards accepted for booking
If you expect to arrive outside reception opening hours, please inform the property in advance. Contact details can be found on the booking confirmation.Please inform in advance of your expected arrival time. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation.