Lasciando Gerardmer, prendi la strada che sale nel villaggio di Xonrupt-Longemer alla destra del ristorante Pierre Charlemagne. Dopo 200 metri svoltare a sinistra per entrare nella strada senza uscita con l'indicazione "Les Chalets du Saut des Cuves".
Venendo dalla Schlucht, girare a sinistra nella rotonda, quindi a sinistra dopo il ristorante La Pierre Charlemagne e di nuovo a sinistra dopo circa 200 m.