Dejando Gerardmer, tome la calle que sube en el pueblo de Xonrupt-Longemer a la derecha del restaurante Pierre Charlemagne. Después de 200 metros, gire a la izquierda para ingresar al callejón sin salida en el letrero "Les Chalets du Saut des Cuves".
Viniendo de Schlucht, gire a la izquierda en la rotonda, luego a la izquierda después del restaurante La Pierre Charlemagne y vuelva a salir después de unos 200 m.