En sortant de Gerardmer, prendre la rue qui monte dans le village de Xonrupt-Longemer à droite du restaurant la Pierre Charlemagne. Après 200 mètres environ tourner sur la gauche pour entrer dans l'impasse au panneau " Les chalets du Saut des Cuves".
En venant de la Schlucht, tourner à gauche dans le rond point puis à gauche après le restaurant La Pierre Charlemagne et encore à gauche après environ 200 m.