Gîtes de la Richardière

L'Hirondelle dispose d'un salon spacieux avec des canapés, de la télévision anglaise et française et du WiFi gratuit, ainsi que d'une cuisine/salle à manger bien équipée.
À l'étage, il y a deux chambres. Une chambre double et une chambre à deux lits qui peut accueillir un troisième lit simple. Des lits de bébé sont disponibles sur demande.
L'escalier est équipé d'un portail. Il y a une salle de douche et des toilettes individuelles et un palier ouvert.
À l'extérieur, il y a un patio / une terrasse avec table et chaises et un barbecue au charbon de bois.
Tous les clients ont accès à notre piscine chauffée, ouverte de mai à septembre, et à nos vastes jardins et terrains.
-------------------------------------------------------
L'Hirondelle has a spacious lounge with sofas, English and French TV and free WiFi and a well-equipped kitchen/dining room.
Upstairs there are 2 bedrooms. A double room and a twin room which has room for a 3rd single bed. Baby cots are available on request.
There are stair gates fitted to the stairs. There is a single shower room and toilet and an open landing.
Outside there is a patio / Terrace with table and chairs and a charcoal barbecue.
All guests have access to our heated Swimming Pool which is open from May to September and to our extensive gardens and grounds.

Le Martinet dispose d'un salon confortable avec des canapés, de la télévision anglaise et française et du WiFi gratuit, ainsi que d'une cuisine/salle à manger bien équipée.
Il y a deux chambres à coucher. Une chambre double, à l'étage, avec douche et toilettes attenantes et une chambre à deux lits avec douche et toilettes attenantes. Des lits de bébé sont disponibles sur demande.
À l'extérieur, il y a un patio / une terrasse avec table et chaises et un barbecue au charbon de bois.
Tous les hôtes ont accès à notre piscine chauffée, ouverte de mai à septembre, ainsi qu'à nos vastes jardins et terrains.
------------------------------------------------------
Le Martinet has a comfortable lounge with sofas, English and French TV and free WiFi and a well-equipped kitchen/dining room.
There are 2 bedrooms. A double room, upstairs with ensuite shower and toilet and a twin room with ensuite shower and toilet. Baby cots are available on request.
Outside there is a patio / Terrace with table and chairs and a charcoal barbecue.
All guests have access to our heated Swimming Pool which is open from May to September and to our extensive gardens and grounds.

Le Pigeonnier est très romantique. Il dispose d'un salon/chambre à l'étage avec des sièges confortables, de la télévision anglaise et française et du Wifi gratuit, ainsi que d'un lit double très confortable. Il y a un accès à un balcon qui donne des vues sur la campagne.
Au rez-de-chaussée, il y a une cuisine et un coin repas bien équipés et un accès à une petite salle de douche et à des toilettes.
À l'extérieur, il y a un patio / une terrasse avec table et chaises et un barbecue au charbon de bois.
Tous les clients ont accès à notre piscine chauffée, ouverte de mai à septembre, et à nos vastes jardins et terrains.
---------------------------------------------------
Le Pigeonnier is very romantic. It has an upstairs Lounge / Bedroom with comfortable seats, English and French TV and free Wifi and a very comfortable double bed. There is access to a balcony which gives views over the countryside.
On the ground floor there is a well-equipped kitchen and dining area and access to a small shower room and toilet.
Outside there is a patio / Terrace with table and chairs and a charcoal barbecue.
All guests have access to our heated Swimming Pool, which is open from May to September, and to our extensive gardens and grounds.