1 ora da Lione e Grenoble, 30 minuti da Chambéry: A43 uscita Chimilin / Les Abrets, seguire direzione Aosta / Belley.
Dopo Saint-Didier d'Aoste e attraversato il Rodano, svoltare a sinistra in direzione Brégnier-Cordon fino alla frazione La Bruyère, quindi prendere la D19 in direzione Morestel, oltrepassare la diga del CNR a sinistra e il piano d 'Eau de Glandieu sulla destra, prendere il piccolo sentiero a sinistra che indica Les Sables, siamo alla fine del vicolo cieco.
A 1 ora da Bourg en Bresse, seguire Lagnieu, Sault Brénaz, Saint-Benoît, prendere la D19 in direzione del percorso merci pesanti Belley, guidare per 1,5 km, prendere il sentiero a destra Les Sables, siamo alla fine del vicolo cieco.