Ideal gelegen 300 m vom Strand, Geschäften und Restaurants des Hafens von Socoa.
Dieser Duplex von 60 m², angenehm und sonnig, kann mit Familie oder Freunden geteilt werden, da seine Konfiguration (2 Schlafzimmer, 2 Bäder, 2 Terrassen auf 2 Ebenen) etwas Unabhängigkeit ermöglicht.
Das helle Wohnzimmer blickt auf ein großes Erkerfenster und eine nach Südwesten ausgerichtete Terrasse.
Zwei Schlafzimmer (Schlafzimmer 1: 2 x 90 cm oder großes 180 cm Bett, Schlafzimmer 2: 1 Bett 140 cm + 2 x 90 cm Ausziehbetten) mit einem Badezimmer und einem Duschraum.
Hier kein Klick, jeder hat sein Bett!
Zwei sonnige Terrassen, eine auf Wohnzimmer mit Gartentisch, eine auf Schlafzimmer im Obergeschoss.
Küche mit Geschirrspüler ausgestattet.
Kinderbett und Sitzerhöhung verfügbar.
Parkplatz zugewiesen.
Grünfläche auf der Rückseite der Residenz mit einem Spielplatz für Kinder und einem Fitness-Parcours für Erwachsene!
Das Hotel liegt 300 m vom Socoa Strand, 2 km vom TGV-Bahnhof Saint-Jean-de-Luz, 1 km von La Corniche, 10 Minuten von Hendaye, 20 Minuten von San Sebastián.
Neben dem Strand genießen Sie Wandern oder Radfahren entlang der Corniche Road und im Hinterland und Wassersport einschließlich einiger Port Socoa (Segeln, Windsurfen, Jetski, Stand Up Paddle) , Parasailing, Tauchen, Kanus, Schleppbojen, Fliegenfischen, Wasserski, Kanufahren ...)
Eine Woche Entspannung oder intensiver Sport; du wählst!
Les 2 terrasses sont orientées soleil depuis le déjeuner jusqu'en fin d'après-midi.
L'appartement, refait à neuf, offre tout le confort et une literie de bonne qualité.