A Lourdes, prendere la direzione "4-way" Argelès-Gazost, girare a destra alla prima rotonda indicazioni per Argeles-Gazost, dall'altra parte della città;
all'ultima rotonda, girare a sinistra, direzione Pierrefitte-Nestalas.
Passare il villaggio di Lau-Balagnas, rimanere sulla D921 e svoltare a sinistra al Quintaynes percorso, dopo il segno "St-Savin" (condita con un tasso di richiamo 70), a una pensilina.
Il casolare si trova sulla sinistra, al n. 15, a 300 m dal dipartimento.