Vanuit Toulouse en het westen van Frankrijk:
De ideale route is de A64 richting Tarbes-Lourdes (tol € 1,80 in Toulouse).
Afrit nr. 20 richting Saint Girons, op de RD 117
(Toulouse – St Girons: 100 km, ongeveer 1 uur).
Vanuit Carcassonne en/of Oost-Frankrijk:
De ideale route is in de richting van Foix, vervolgens Saint Girons (Carcassonne – St Girons: 165 km, ongeveer 2 uur).
In Saint Girons, richting Castillon en Couserans (15 km).
Doorkruis Castillon, Bordes sur Lez, Bonac en vervolgens Sentein (11 km)
Ga rechtdoor, langs de beek, voor nog eens 5 km. Passeer het dorp Eylie d'en bas en vervolg de weg naar Eylie d'en Haut.
De parkeerplaats bevindt zich onder de gîtes - 2 minuten lopen langs het pad langs de beek.
Saint Girons - Eylie van bovenaf: 30 km, ongeveer 35 min